De neerlandica Marinella Orioni (1973) heeft een passie voor meertaligheid. Dit verschijnsel komt veel voor. In vele delen van de wereld is het de norm en eentaligheid de uitzondering. Het boek bestaat uit drie delen: Meertaligheid: stand van zaken; Kennismaken met het meertalige kind; Het meertalige kind in de samenleving. Aan de orde komen thema’s zoals: hardnekkige misverstanden, het meertalige kind thuis, in de voorschoolse voorzieningen en op school. Het onderwerp wordt vanuit diverse aspecten zeer grondig bekeken: maatschappelijk, vanuit de samenleving, gezinssituatie, onderwijskundig en vanuit het brein. Aanvullend op de vele literatuur over dit onderwerp worden hier heldere inzichten geboden. Het is een zeer prettig geschreven, degelijk en zeer informatief boek. Geschikt voor iedereen die met het onderwerp te maken heeft (of gaat krijgen), zoals ouders, leerkrachten, logopedisten, studenten en maatschappelijke werkers. Uitgebreide lijst van geraadpleegde literatuur. Illustraties en schema’s. Geen register. Actuele benadering die zeer de moeite waard is.