Boek
Nederlands

In een ogenblik

Linda Green (auteur), Yolande Ligterink (vertaler)
Een verschrikkelijke gebeurtenis brengt een 10-jarige jongen, die door zijn schoolgenoten als raar wordt gezien, samen met een vrouw van 59, die al meer dan 40 jaar voor haar schizofrene broer zorgt,
Titel
In een ogenblik
Auteur
Linda Green
Vertaler
Yolande Ligterink
Taal
Nederlands
Oorspr. taal
Engels
Oorspr. titel
One moment
Uitgever
Amsterdam: Boekerij, © 2021
352 p.
ISBN
9789022592786 (paperback)

Besprekingen

We volgen enkele maanden uit het leven van Finn (10), wiens ouders in vechtscheiding liggen en die op school in Halifax wordt gepest, en Kaz (59), serveerster met een hart van goud en verzorgster van Terry, haar schizofrene broer. Afwisselend vertellen zij in de ik-vorm hun verhaal voor en na een ‘gebeurtenis’ die hun beider levens voorgoed veranderd heeft. De constructie werkt goed en altijd is duidelijk wie er wanneer aan het woord is. Er zijn parallellen tussen Finn en Terry (beiden moeten dingen doen die ze niet kunnen en willen) en tussen Finns vader en Kaz (goede bedoelingen helpen de ander niet altijd). Thema’s die aan de orde komen zijn pesten, armoede, echtscheiding, geestelijke gezondheid, de macht van instanties zonder menselijke maat, buitenbeentjes. Het spanningselement zit vooral in wat die significante ‘gebeurtenis’ is geweest en of Finn al dan niet op zijn nieuwe school wordt gepest. Vlot geschreven roman van de Engelse auteur van o.a. ‘Ik tel tot tien’*, die eerder jo…Lees verder