Boek
Nederlands
Reisverslag van de tochten die de schrijver in het voorjaar van 1888 met een zeiljacht langs de Côte d'Azur maakte.
Extra onderwerp
De Morgen, Boeken
Titel
Op het water / Guy De Maupassant ; vertaling en nawoord Hester Tollenaar
Auteur
Guy De Maupassant
Vertaler
Hester Tollenaar
Taal
Nederlands
Oorspr. taal
Frans
Oorspr. titel
Sur l'eau
Uitgever
[Bleiswijk]: Uitgeverij Vleugels, 2021
132 p.
ISBN
9789493186378 (paperback)

Besprekingen

Guy de Maupassant (1850-1893), tijdens zijn korte leven al veelgeprezen om zijn verhalen, die ook nu nog zeer lezenswaard zijn, maakte in het voorjaar van 1888 korte reizen met zijn zeiljacht - hij was welgesteld - langs de Côte d’Azur. De beschrijvingen van de tochten op het water en de uitstapjes aan de wal worden afgewisseld met allerlei overpeinzingen en anekdotes. Dit levendige relaas van bescheiden omvang biedt een goede inkijk in de denkwereld van de schrijver. De beschrijving van het leven aan het eind van de 19de eeuw aan de Côte d’Azur weet de belangstelling te wekken. De mooie vertaling wordt gevolgd door een verhelderend nawoord.

Suggesties