Boek
Nederlands

Het leven, daarna : memoir

Antoine Leiris (auteur), Andreas Dijkzeul (vertaler)
Dagboekaantekeningen van een Franse journalist, die zijn vrouw in november 2015 verloor bij de aanslag in het Bataclantheater in Parijs, over hoe hij tussen juli 2016 en juni 2019 hun tijdens de aanslag anderhalf jaar oude zoontje, in zijn eentje opvoedt.
Titel
Het leven, daarna : memoir
Auteur
Antoine Leiris
Vertaler
Andreas Dijkzeul
Taal
Nederlands
Oorspr. taal
Frans
Oorspr. titel
La vie, après
Uitgever
Amsterdam: Spectrum, 2020
176 p.
ISBN
9789000373765 (paperback)

Besprekingen

Antoine Leiris, journalist, verloor zijn vrouw Helene op 13 november 2015 bij de aanslag op de Parijse concertzaal Bataclan. Hij bleef met zijn zoontje Melvil van 17 maanden achter. Van het boek dat hij daarover schreef, 'Mijn haat krijgen jullie niet'*, is een toneelbewerking gemaakt. Dit vervolg daarop begint in juli 2016 en eindigt in januari 2019. Hij doet hierin verslag over zijn gevoel van verantwoordelijkheid als alleenstaande vader voor het welzijn van Melvil. Hij is naar een ander appartement verhuisd. Alle spullen van Helene heeft hij in dozen gestopt. Hij verdringt zijn herinneringen aan haar. Hij vult zijn dagen met het huishouden en de zorg voor Melvil. De herinneringen aan zijn traumatische jeugd komen boven en met Melvil bezoekt hij de plekken uit zijn jeugd. Elke fase van de ontwikkeling van baby tot 5-jarige wordt in een treffend moment weergegeven. Als Antoine beseft dat Melvil, nu 5 jaar, een eigen persoonlijkheid heeft, kan hij zijn herinneringen met hem delen en k…Lees verder